Materialet i den här bloggen kommer från en kosmisk federation dedikerad att tjäna den oändliga Skaparen. Under en period av 40 år kanaliserade Carla L. Rueckert deras budskap och upplysningar - information av profan spirituell karaktär. Detta är mitt ödmjuka försök att översätta en del av materialet till svenska.

Freitag, 27. Februar 2015

Du är i Edens trädgård


I denna trädgård härskar perfektion,
där finns säkerhet och trygghet.
Skydd mot allt otäckt.
I Edens trädgård finns ingen ondska.
När du mediterar är du där.
Platsen är verklighet.
Den perfekta trädgården
är ditt sanna hem.

Låt din ande leva i trädgården.
Inte bara i meditation, utan alltid.
Nå ut efter den, grip tag
och dra den nära intill dig.
Bli ett med din trädgård,

det är ditt sanna Jag.

Montag, 23. Februar 2015

Brinnande begär



Strävandets essens missförstås ofta.
Man jagar inte enskilda begär
efter bestämda ting. 

Vad strävan innebär
motsvarar i sanning
en brinnande eld.



Montag, 16. Februar 2015

Det högsta strävandet


Alla dina upplevelser
är frukten av din strävan.
Tidigare önskningar formar nuet.
Vad du önskar idag
blir din framtid.

Skaparen har givit dig
fullkomlig valfrihet.
Låt oss välja att ge tillbaka,
det högsta vi kan sträva efter.

Att uppleva den Oändliga Skaparen
i sin fulla prakt.

Du får vara en stjärna


Är du medveten om,
att du får önska,
att du vore en stjärna?

Är du medveten om,
att du får erfara allt det,
som du önskar?

Donnerstag, 12. Februar 2015

Strävan under lupp


Strävan är som solen,
det kan förse värme och ljus
åt jorden och dess invånare.

Men låter man ljuset passera
genom ett förstoringsglas,
bränner man det,
som hamnar i dess väg.


Mittwoch, 11. Februar 2015

Skapelsens spirituella natur


Människan försummar
skapelsens spirituella natur.
Det är ett stort misstag.
Skapelsens beståndsdelar,
är helt och hållet spirituella.
Det finns inget annat.

Skapelsen är inte så,
som människan föreställer sig.
Den ser bara ut så för hen,
eftersom hens medvetande
är begränsat.

Dienstag, 10. Februar 2015

Fri vilja


Sanningen om
Skaparens kärlek,
är att den måste
blomma inifrån och ut,
inte utifrån och in.  


Montag, 9. Februar 2015

Skaparens plan


Strävan är nyckeln
till vad som dig ges.
Det du önskar, ska du också få.
Sådan är Skaparens plan.


Donnerstag, 5. Februar 2015

Illusionen av separation


I illusionen tror du,
att du endast kan kontakta
dina medmänniskor
inom illusionens begränsningar.

Du uttrycker dig med ord
som flyger genom luften,
genom en lur, eller någon
annan apparat.

Detta skenbara avskiljande mellan
medvetande och medvetande -
är en illusion.

Separation är illusion, ej realitet.

Mittwoch, 4. Februar 2015

Den andliga världens realitet


Vi håller ofta 
den andliga världen för illusion
och illusionen av separation 
för sann.

I själva verket är det tvärtom.